花钱 总不记账
我们通常所说“花钱”一般就是指把钱花出去,而在钱币领域“花钱”是一个专业名词。“花钱”又称“厌胜钱”或“压胜钱”、“民俗钱”、“玩钱”等,一般认为花钱源于汉代,是一种模仿钱币样式铸造,主要用于吉庆赏玩的非流通币。花钱种类繁多,主要装饰各种吉庆图案及文字,寓意美好,与今天非官方发行的纪念币类似。
这是一枚很有意思的花钱,样式为中国传统外圆内方的铜制方孔钱,铸造年代大概为晚晴民国时期。钱币正反两面文字图案内容相同,这在专业上称为“合背钱”。让人最感兴趣的是上面的文字,中国古代方孔钱的钱文一般有两种释读规则,最普遍的是“直读”即由上至下、从右至左,直读这枚花钱上的钱文为“总不记账”。另一种为“旋读”又称“环读”,即钱文按上、右、下、左,顺时针释读,旋读这枚花钱钱文为“总记不账”。两种读法相比,可以发现直读“总不记账”应该为这枚花钱钱文的正确读法。
这枚花钱还有一个有意思的特征,就是“不”字下部有一个凸起的小圆圈,小圆圈中间还有一个凸起的小圆点。这在钱币学上也有专业名称,凸起的小圆圈称为“日”,凸起的小圆点称为“星”,如果有凸起的弧形则称为“月”。这枚花钱同时有“日”有“星”,且“星”在“日”里面,这在专业上称为“日孕星”。
对于普通中国人来说一般家庭生活当中很少有记账的习惯,如果谁家在日常生活当中经常记账,我们一般都会认为主人很会过日子。而在西方人日常生活当中有记账习惯的人很多,翻看西方名人传记,如美国石油大王洛克菲勒等,我们可以看到很多人从小就有记账的习惯。中国人总不记账的习惯正在被技术进步所打破,当我们用现金越来越少时,打开银行账户、信用卡、微信、支付宝的交易记录几乎就是我们的收支账簿。
“总不记账”这四个字对会计人员来说初看起来可能感到有些费解,不明所以。过去,从最传统会计职能角度来说会计人员的主要工作就是记账、算账、报账。记账是排在第一位的,是最基础的工作。如果不记账,不如实的记录经济活动,何谈后续的算账和报账。对会计人员来说如果在工作“总不记账”,那就是对工作的极其不负责任,不是一名合格的会计人员。如前所述,花钱一般都表达吉庆、美好的寓意,如果直接理解为会计人员总不记账,工作不认真负责,那就有过于戏谑、调侃的意思,这显然不符合花钱的铸造本意。
那“总不记账”四字该作何解呢?这时我们应该想到中国语言文化的博大精深。“记账”一词除了如我们上面所说的登记会计账簿外,还有另外一层意思就是“赊账”、“挂账”的意思。比如“这次拿的货先记账吧”、“老板,这桌饭记我账上”,这里的所说的“记账”虽然本意也是登记上账,但其引申为赊账、欠账、挂账,既赊欠不当面付款结账的意思。如果将“记账”一词理解到这层意思,那么“总不记账”就可以解释为一个人信用很好,从不欠账,很诚信。如果按此理解,“总不记账”就寓意着“诚信”,而在商业上诚信是最重要的美德,这样就很符合花钱寓意吉祥美好的特征。不知你是否认同我对这枚花钱“总不记账”钱文的释读,或许你有更好的释读,欢迎留言交流。