微刊|第58期 该说"交税",还是"缴税"?

摘要：交税与缴税区别是什么？很长时间自己都未能搞清楚，二者一直混用。“交”和“缴”都是把税款给税务，有何本质差别呢？请看下面四句话，判断哪句话的表达是正确的。

（1）2020年1季度，公司交税100万元。

（2）2020年1季度，公司缴税100万元。

（3）根据税审报告，2019年公司应交税100万元。

（4）根据税审报告，2019年公司应缴税100万元。

这像是一道抠字眼的语文题，有点咬文嚼字的意思。交税与缴税区别是什么？很长时间我自己都未能搞清楚，二者一直混用。就如上述（1）（2）两句话，表达都是正确的。

但我又总觉得“交税”与“缴税”有点不同，譬如，（3）（4）两句话，（4）更符合表达习惯。“交税”与“缴税”的细微区别在哪里呢？

首先要说明，无论用“交”，还是用“缴”，都是把税款给税务部门，这是二者的共同点，也是口语中二者混用的原因。硬要区分二者的话，可能是语境不同，用法不同。“缴”侧重满足国家的要求，“缴税”一般可与“纳税”通用，是履责行为；“交”侧重在企业或个人的主动，没有履责的意思，只是讲明一个动作。

（5）A公司2019年少缴税100万元。

（6）A公司2019年少交税100万元。

句（5）表明A公司未能合法合规纳税，税款应缴未缴，有偷逃税款之嫌。句（6）可能有句（5）的意思，但也可能是另外的意思，如A公司通过税收筹划手段少交税了，享受税收优惠政策少交税了。如果要言明A公司偷税，应采用句（5）的说法。

何时用“交税”，何时用“缴税”，要分析具体语境。我给个实用的建议吧，分不清楚时，就用“交税”，“交税”可以替代“缴税”，但“缴税”不一定能替代“交税”。“缴税”比“交税”更正式，法律条文中一般都用“缴税”。